Historians consider the Hongwu Emperor to be a cruel but able ruler. Các nhà sử học coi Minh Thái Tổ là một vị vua tàn nhẫn nhưng có khả năng.
Historians consider the Hongwu emperor to be a cruel but able ruler. Các nhà sử học coi Minh Thái Tổ là một vị vua tàn nhẫn nhưng có khả năng.
The Hongwu Emperor of the Ming dynasty sent an army to Khanbaliq in 1368. Hoàng đế Minh Thái Tổ của triều đại nhà Minh đã kéo quân đánh Khanbaliq vào năm 1368.
Today, the era under his prime ministership is regarded as one of the most progressive times. Luật pháp ra đời dưới thời Minh Thái Tổ được xem là một trong những bước tiến lớn nhất thời đại.
Zhu’s other major legacy was the construction of a wall around Nanjing, designed to protect the empire’s capital. Di sản đáng kể khác của Minh Thái Tổ là việc xây dựng một bức tường bao quanh Nam Kinh, có nhiệm vụ bảo vệ kinh thành.
After 1391, tea for the court was changed from brick to loose-leaf form. Sau năm 1391, Minh Thái Tổ đã ra chiếu quy định trà cống nạp cho triều đình phải được đổi từ dạng bánh sang dạng rời.
Later revelations of God’s design for this man, led this prophet to anoint kings and direct a nation. Theo truyền thuyết, con tỳ hưu có từ thời hoàng đế Minh Thái Tổ, linh vật này được thần linh báo mộng cho nhà vua có thể dựng nước, giữ nước mạnh giàu.
However, during the next few emperors, the Confucian scholar gentry, marginalized under the Yuan for nearly a century, once again assumed their predominant role in running the empire. Dưới thời Minh Thái Tổ, tầng lớp nho sĩ Khổng giáo, bị kìm hãm trong gần một thế kỷ dưới triều Nguyên, một lần nữa lại chiếm được vai trò chủ chốt trong việc điều hành đế quốc.
In the 1390s, the kings of all three kingdoms died within a few years, and succession disputes erupted across the island; similar events occurred in Nanking at the same time, with the death of the Hongwu Emperor in 1398. Trong thập niên 1390, vua của cả ba vương quốc đều lần lượt qua đới trong một thời gian ngắn, và các tranh chấp quyền kế vị nổ ra trên khắp hòn đảo; sự kiện tương tự xảy ra ở Nam Kinh với cái chết của Minh Thái Tổ năm 1398.
Roughly twenty years later, in the 1390s, the kings of all three kingdoms died within a few years, and succession disputes erupted across the island; similar events occurred in Nanking at the same time, with the death of the Hongwu Emperor in 1398. Trong thập niên 1390, vua của cả ba vương quốc đều lần lượt qua đới trong một thời gian ngắn, và các tranh chấp quyền kế vị nổ ra trên khắp hòn đảo; sự kiện tương tự xảy ra ở Nam Kinh với cái chết của Minh Thái Tổ năm 1398.
Điện thoại